EN. Seduced by the perspective and aesthetic organization of the landscapes that surround us, photographer Christopher Macquet aims to show his audience an everlasting vision of physical space. A different reality: not replacing actuality, but sublimating it.

Photography and art in general have allowed Christopher Maquet to render the sketches that follow him in his dreams - a powerful source of inspiration - into physical images. From amongst his latest works, the series that stands out is Paradoxe temporel, a compilation of images wherein long-exposure and black and white photographic techniques are combined. The series emphasizes the geometric aspects of both natural and urban spaces, seeking balance between line and volume, shadow and light. Macquet’s work is currently focused on street photography, perpetuated by a minimalistic vision that has been present since the beginning of his artistic career.

Contests

1º Prize, “Facultad de filosofía y letras” 2012 contest – University of Alicante.

Honorable mention for “Nyctophilia” in Architecture: Buildings category – International Photo Awards 2015.

Honorable mention for “La Grâce” in Fine art: Other category – International Photo Awards 2015.

Honorable mention for “Ile Saint Louis, study 1” in “Architecture: Cityscapes” category – ND Awards 2015

Honorable mention for "La Grâce" in Fine art category – Monochrome Photography Awards 2016.

Honorable mention for "Spaceship" in Architecture category – Monochrome Photography Awards 2016.

Honorable mention for "Notre dame" in Fine art category – Monochrome Photography Awards 2016.

 

 

ES. Seducido por la perspectiva y organización estética de los paisajes y lugares que nos rodean, el fotógrafo Christopher Macquet pretende a través de sus fotografías enseñarnos una visión intemporal de espacios y lugares, una realidad diferente, pero en ningún caso reemplazarla sino más bien sublimarla. A su modo de ver, la fotografía y el arte en general, le han permitido transcribir en imágenes los bocetos que rodean sus sueños, una potente fuente de imaginación. Entre sus últimos trabajos, destacamos la serie Paradoxe temporel, una recopilación de imágenes donde se mezclan técnicas de larga exposición y blanco y negro; logrando así enfatizar el aspecto geométrico de espacios tanto naturales como urbanos, buscando el equilibrio entre líneas y volúmenes, sombras y luces. En la actualidad, Christopher Macquet se ha centrado en trabajos relacionados con la fotografía callejera, aportando eso sí, una visión minimalista que viene acompañando sus trabajos de los inicios de su carrera artística.

FR. Séduit par la perspective et organisation esthétique des paysages et lieux qui l’entourent, le photographe Christopher Macquet veut nous montrer à travers les images qu’il capture une vision intemporelle des espaces et des lieux qu’il visite. On y voit une réalité sublimeé et différente, mais présente aux yeux de ceux qu’ils veulent bien l’observer. Selon lui, la photographie et l’art en général lui ont permis de retranscrire une partie de ses rêves, de son imagination. De ces derniers travaux artistiques, Paradoxe temporel se présente comme une série d’images qui mêlent technique de pose longue et de noir et blanc ; il réussit à mettre en valeur l’aspect géométrique des espaces tantôt naturel, tantôt urbain, cherchant ainsi un équilibre entre les lignes et volumes, les lumières et les ombres. Récemment, Christopher Macquet s’est d’avantage focalisé sur la street photography sans pour autant délaisser l’aspect minimaliste qui caractérise la globalité de son œuvre.